Liebe Gugginer
Da im Stafel das Kraut spriesst, werden die Kühe am 12. September wieder in den Stafel zurückkehren. Ihr habt also Zeit um eure Alp-Hütten wieder einzuzäunen.
Der Vorstand.
Unter der Rubrik Bilder sind Bilder vom Aufstellen des Kreuzes und der 1. August Messe zu finden.
Cher Gugginer
Comme l’herbe pousse dans l’alpage, les vaches reviendront au Stafel le 12 septembre. Vous avez donc le temps de refaire une clôture dans votre chalet.
Le Comité.
Dans la section des photos, vous pouvez trouver des images de l’érection de la croix et de la messe du 1er août.